ホテル・旅館のホームページ制作実績
ホテル・旅館の「ホームページ制作」なら京都のWeb制作会社（ホームページ制作会社）ファンフェアファンファーレにおまかせ下さい！
ホテル・旅館などの旅館業のホームページ制作にも多数の実績があります。
ホテル・旅館のホームページ制作実績・事例とWeb集客に効果的なホテル・旅館などの旅館業ホームページ制作やSEO対策について掲載しております。
ホームページ制作におけるホテルや旅館へのWeb予約といったWebマーケティングのコンバージョンに効果的なホームページのポイント、コンテンツマーケティングについてのご説明も掲載しております。
ホームページ制作実績のある旅館業の業種
ホテル、旅館、コテージなど
各種旅館業の宿泊施設・宿泊サービスのホームページ制作に対応しております。
実績エリア
京都市、奈良県奈良市など
旅館業のホームページ制作実績
旅館業のホームページ制作実績として、「旅館のホームページ制作」につき、ホームページの目的と課題、制作内容について掲載いたします。
ホームページの目的と課題
宿泊予約系サイトに依存することなく、独自のホームページでの集客を図りたい。同時に宿泊予約系サイトの予約システムの利用料のコストを削減したい。リーズナブルな価格帯であるが、価格を重視せず観光地への利便性や施設の雰囲気をアピールしたい。可能であればローカル検索での露出を高めたい。
制作内容
ロゴは旅館施設のご案内資料と同じものを設置しましたが、ホームページのテーマカラーは、和風の色彩で配色し背景は和風パターンを設置しました。施設の雰囲気を伝えられるように、施設内の様々な場所の写真素材をふんだんに使用し、トップページには美しく演出したスライドショーを設置しました。
メインコンテンツである宿泊部屋や旅館の施設案内に加え、近隣観光地の情報を追加できるようにWordPressベースでホームページを制作し、オウンドメディアを設置しました。
ホテル・旅館業のウェブサイト(ホームページ)制作の概要・要点
ホテル・旅館のホームページ制作
ホテル・旅館のホームページ制作
ホテル・旅館のホームページ制作なら京都のホームページ制作会社 ファンフェアファンファーレにお任せ下さい！
ホームページ制作 京都 ファンフェアファンファーレでは、ホテル・旅館のホームページ制作にもたくさんの実績があります。
Web集客できるホームページの制作、ホテル・旅館ホームページのSEO対策、特性・地域性に合わせたコンテンツSEO、ホテル・旅館の強みを活かしたコンテンツマーケティングなら弊社にお任せください！
新規ホームページ制作はもちろん、近隣観光案内や季節ごとのイベントページなど、コンテンツマーケティングやオウンドメディアマーケティング、ホームページ（ウェブサイト）のSEOやウェブ広告によるSEMなどのWebマーケティングや求人プロモーション等、ウェブに関わるマーケティングサポートサービス・Web制作サービスを提供しています。訪日外国人向けのインバウンド対策を意識する場合には、多言語対応（英語・中国語・韓国語等）のサイト設計や、Google翻訳に頼らない自然な翻訳文、観光案内とのリンク構成を含めたグローバル視点での情報設計が求められます。また、文化的な価値観や写真の印象も国によって異なるため、インバウンド専用ページを設けるなどして訪日客のニーズに応える準備が重要です。
ホテル・旅館への宿泊予約 「集客できるホームページの制作」
ホームページ制作においては、Web集客、Webマーケティングのコンバージョンを目標として、ホームページへの集客、そしてホテル・旅館への宿泊予約や直接来店を促す集客可能なホームページを制作する必要があります。ホテルや旅館のホームページ制作において最も重視すべきなのは、「予約という明確なコンバージョンをいかに増やすか」という点です。そのためには、単なる施設紹介にとどまらず、「宿泊を検討しているユーザーが抱える心理的ハードルを、ホームページ上の構成や表現でいかに解消できるか」が極めて重要になります。
ホームページを最大限に活かすためには、ホームページ制作においてホテルや旅館のブランディングだけでなく、ローカルSEOやコンテンツSEOなどによってホームページを活用したWeb集客を行う必要があります。ホテルや旅館のホームページは、視覚的訴求力が問われます。訪問者は、立地や価格の比較段階ではなく、実際の雰囲気や体験価値を重視して施設を選ぶ傾向にあるため、写真や動画、360度ビューの品質がWeb集客に直結します。ロビー・客室・大浴場・レストラン・周辺観光地などを撮影した高品質なビジュアル素材を用意し、第一印象で「ここに泊まりたい」と思わせるビジュアル訴求が求められます。
旅館業について
旅館業とは、一般的にホテル・旅館など、簡易宿所、下宿など、旅館業法に定められた宿泊サービスを提供する業種です。仔細には、旅館業は以下のように分類されます。ホテル・旅館業におけるホームページ制作では、「写真と物語性による非日常体験の訴求」「検索キーワードに合わせたコンテンツ設計」「マップ・SNS・OTAを活用したマルチチャネル連携」など全体を企画設計する総合力が問われます。
ホテル
主に洋式の部屋などのメインに施設を設けて、利用者から宿泊料を受けて宿泊サービスを提供する業種
旅館
主に洋式の部屋などのメインに施設を設けて、利用者から宿泊料を受けて宿泊サービスを提供する業種
旅館業にはこの他、簡易宿所（多数人共用の部屋で宿泊サービスを提供する業種）、下宿（一ヶ月以上の期間を単位として宿泊サービスを提供する業種）がありますが、本ページでは旅館業のうち、主にホテル・旅館に関するホームページ制作について内容を記載させていただきます。
宿泊予約へのWebマーケティングツールとしてのホームページ
ホテル・旅館のホームページ制作においても、宿泊予約や施設への来店へとつなげる「Webマーケティングツールとして機能するホームページ」を運営するために、ホテル・旅館のホームページ全体に対するSEO対策やコンテンツSEOなどによって、検索エンジンなどからのホームページへの流入経路を確保し、ホテル・旅館の顧客層との接点を確保する必要があります。トップページや施設紹介の構成では、「過ごし方の提案」が有効です。例として単に「和室10畳／Wi-Fi完備／バス・トイレ付き」と書くのではなく、「夕方の温泉でゆったりと旅の疲れを癒し、地元食材をふんだんに使った会席料理に舌鼓。朝は小鳥のさえずりと共に、自然の中で目覚める」といった文脈で、滞在の時間全体を物語として描くことが訴求力を高めるポイントです。特に旅館業においては、「おもてなし」「静寂」「非日常性」「自然との調和」など、定量化しにくい価値をどう言語化するかが勝負となります。
大手旅行情報サイトの影響
ホテルや旅館といった旅館業は、一般的には大手旅行情報サイトによるプロモーションが効果的です。
しかしながら一部の施設は、ホームページ単体での集客を行っていらっしゃる場合もあり、施設の特色やその打ち出し方によって、大手旅行情報サイトに依存すること無く安定的な集客を叶えてらっしゃるケースも多々有ります。
公式ホームページのコンテンツ充実が比較の際の決定要因に
また、大手旅行情報サイトにおいて、同様の比較対象があった場合、最終的な決定における要因の一つが公式ウェブサイト（公式ホームページ）のコンテンツ充実であるという点もあります。予約システムについては、外部のOTA（楽天トラベル・じゃらん・Booking.com等）との連携に加え、独自予約フォームの最適化も検討すべきです。自社予約を増やすためには、「公式サイト予約限定の特典（ドリンクサービス・レイトチェックアウト等）」を訴求し、「なぜ公式から予約すべきか」を明確に伝える導線を設ける必要があります。また、キャンセルポリシーや支払い方法も明瞭に記載し安心感を醸成することが大切です。
Webユーザーとの接触回数増加による集客
小売業などと同じく、すでに認知度があるホテルや旅館の場合、ホームページ（ウェブサイト）を活用した再ブランディングが難しい側面があります。また、ホテルや旅館は、集客にあたり立地による影響や価格の影響も大きく、Web上での直接的な販促が難しい面が否めません。しかしながらウェブ販促において、ウェブPRとウェブプロモーションの活用によって、見込み客との接触回数増加による集客が見込める場合があります。
その際に要になるのが、ホームページのアクセス向上・検索順位の上位表示です。特にエリアを限定したSEMやマップ検索などは有効です。
ホテル・旅館のWebPRとWebプロモーション
既に認知度のあるホテルや施設では、改めてホームページ（ウェブサイト）の活用によって、再ブランディングやマーケティングは困難である傾向があります。
すでに、一度施設に訪れた方の持つ、五感で感じた情報量をウェブで塗り替えることはほとんど不可能に近いからです。商圏範囲の立地的な影響や価格帯の影響もあり、新規顧客の獲得はウェブ上では厳しい可能性があります。
しかしながら、事実、新規集客においては、ウェブサイト単体（ホームページ単体）での集客を実現されている事業者様もいらっしゃいます。
旅行情報サイトやマップ検索などでの比較の時に、一歩抜きん出るためには、ホームページ（ウェブサイト）でのPR活動が有効になります。また、ウェブサイトを軸として、ニッチなキーワードでのウェブ広告の出稿も効果的です。
ホームページを活用して、Webでの高いPR効果を得るためには、臨場感のあるホテル・旅館の外観の写真、施設内写真・スタッフの写真・商品画像が効果的です。
顧客への再アプローチに
ウェブPRとは、ウェブ上でのPR活動、ウェブプロモーションはウェブ上での表出になり、ウェブ上での名称などとの接触（回数と範囲）の機会を増やすWebマーケティング方法です。ウェブPRとウェブプロモーション、共に既存顧客への再アプローチには有効的です。一度宿泊されたお客さまへの再アプローチの要として、ホームページは有効的です。
ホテル・旅館ホームページのSEO対策
ホームページ制作 京都 ファンフェアファンファーレでは、ホテル・旅館ホームページのSEO対策として、基本的なSEOはもちろん、顧客層、施設特性・ローカル分類にあわせたホテル・旅館の顧客層の検索ニーズの洗い出しを行い、各種ホテル・旅館に合わせたコンテンツプランニングや内部SEOによって、極めてWeb集客効果の高いホームページへと仕上げます。SEOにおいては、「エリア名＋温泉宿」「観光名所＋ホテル」「ペット可＋宿泊施設」など、検索ニーズの具体性に沿った構成が不可欠です。サービス内容を詳しく書いた個別ページやブログ記事を活用して、「子連れ旅行におすすめの設備とサービス」「露天風呂付き客室のある宿」「記念日におすすめの宿泊プラン」などのテーマで情報を深掘りし、長文でも読ませる価値のある構成とすることで、検索順位と滞在時間の双方を伸ばすことができます。
ホテル・旅館のホームページ制作におけるローカル地名を含んだ複合キーワードの例
- 「ホテル 京都」
- 「京都 旅館」
- 「東山三条 ホテル」
- 「旅館 嵐山」
- 「ビジネスホテル 四条大宮」
ホテル・旅館の特性・地域性に合わせたコンテンツSEO
ホテル・旅館は、顧客層の対象エリアは広いものの、ウェブ検索時には地域が限定されるため、地域特性に合わせたコンテンツSEOを実施し、観光地ごとの付近エリアでの認知度向上、付近エリアとの複合キーワードでの検索や、ニーズを含めたキーワードでの検索結果上位を重点的に考え、ホームページのSEOを設計いたします。
ホテル・旅館の特性・地域性に合わせたコンテンツ例
- 「旅館の女将がこっそり教える嵐山の観光情報」
- 「雑誌には載らないプロが選ぶ京都観光スポット」
- 「庭造りに込める思いと、当ホテルの庭園の歴史」
ホテル・旅館のMEO
MEO（Googleビジネスプロフィールをはじめとしたマップ検索の最適化）も極めて重要です。旅行者の多くはスマートフォンで「〇〇温泉 宿」や「ホテル 近くの観光地」などと検索しマップ経由で宿泊施設の概要を確認するため、写真・クチコミ・施設情報の充実度が予約率に直結します。写真はプロによる撮影を強く推奨し、朝夕の表情の異なる風景、料理のアップ、笑顔のスタッフなど、信頼感と臨場感を与える構成にしましょう。クチコミへの丁寧な返信も、「運営者の真摯さ」を伝える上で効果的な要素です。
ホテル・旅館の強みを活かしたコンテンツマーケティング
ホテル・旅館の店舗ホームページ制作においては、ホテル・旅館の専門性や強み、特性に合わせたコンテンツプランニング、コンテンツマーケティングが必要になります。コンテンツマーケティングの面では、季節ごとの観光案内やモデルコース、宿泊客の体験談を活用することで、SEO効果と予約動機の両方を獲得できます。たとえば、「秋の紅葉と温泉を楽しむ一泊二日のモデルコース」「小学生連れでも安心！子ども歓迎の宿泊体験談」「雨の日でも楽しめる〇〇観光と室内アクティビティ」といった記事は、ユーザーの検索ニーズにも合致しやすく検討初期の段階で指名検索につながる可能性があります。
ホテル・旅館の一般的な情報に関するコンテンツだけでなく、近隣観光地等のローカル性やシーン別、季節に合わせたコンテンツなど、検索ユーザーのニーズに対応するコンテンツの配信を行い、コンテンツマーケティングやメインコンテンツの工夫によって、Web集客力が向上することで施設との接点を確保することができます。
ホームページ制作 京都 ファンフェアファンファーレでは、ホテル・旅館ホームページ制作において、各種ホテル・旅館の強みを活かしたコンテンツのプランニングを行い、一般的なSEOやリンクに依存するSEOよりもさらに効果の高いコンテンツSEOやローカルSEOを設計します。
ホテル・旅館など旅館業の公式ホームページ内でオウンドメディア運営
ホテル・旅館などの施設の所在地情報などは、施設自体の認知度、ウェブサービス、CGM、マップサービスなどによって、十分に浸透している可能性があります。
そこで、利用見込みのあるユーザーとの接触回数の向上と、他施設との比較の際の優位性を持つためのウェブ上でのPR活動に軸をおいたほうが良いと考えられます。
ウェブPRのための自サイトオウンドメディア
ウェブPRを最も行い易いのがオウンドメディアです。オウンドメディアとは、文字通り自社メディアです。オウンドメディアによるウェブPRには様々な方法があり、オウンドメディアとして代表的なものはフェイスブック、ツイッター等のSNSです。そして、以前から一般的であるのは、レンタルブログなどでしょう。
ホテル・旅館などの旅館業はブランディングが要
しかし、ブランディングが要である、ホテル・旅館などの旅館業においては、レンタルブログの利用、レンタルブログを活用したウェブPRは企業にとってマイナスイメージとなる可能性があります。
ブランド維持・発展のためのウェブPR
ブランド維持・発展が前提のウェブPRにおいて、最もおすすめさせていただきたのは、ホームページ内にオウンドメディア機能を実装し、ホームページの一部をコンテンツ配信のスペースとして活用して頂く方法です。
こうすることでホームページを利用したコンテンツマーケティングを行うことが可能になります。
ホテル・旅館などの特色を全面に伝えることができることがサイト内オウンドメディアの特色です。
ホームページを軸にしてソーシャルを再活用
ホームページ内に設置したオウンドメディアコンテンツは、SNSと連携させることもできるため、ホームページ内のコンテンツを軸に、Facebookなどを連携させるとPR力が向上します。SNS運用も有効（とりわけInstagramとYouTube）です。Instagramでは写真のクオリティがポイントとなるため、建物や食事、客室に加え、時間帯による風景の変化や、地域の祭りなどを定期的に投稿することで、非日常の魅力を日常的に発信できます。YouTubeでは「宿泊ルームツアー」や「地元料理の紹介動画」「旅館女将が語る地域の魅力」などの動画を投稿することで、遠方からの集客にも有効な施策となります。
ホームページという一つのコアを持ちながら、関連するコンテンツを配信し、Instagram、YouTube、Facebook等の各ソーシャルで再活用して、その効果を収束させていくことにより、Web販促の相乗効果が生まれます。自サイト自体の検索順位が向上するSEO効果もその一例です。結果的にアクセス向上・検索順位の上位表示が実現し、プロモーション回数が増加するでしょう。
「ホームページ制作」なら京都のWeb制作会社（ホームページ制作会社）
株式会社ファンフェアファンファーレへ
ホームページ制作やホームページの企画・運営・更新、カスタマイズなど、Web制作サービスのご依頼は、
京都のWeb制作会社（ホームページ制作会社）株式会社ファンフェアファンファーレへ
ホテル・旅館などの旅館業ホームページ制作ならお任せください！
京都市内エリア（上京区、中京区、下京区、東山区、右京区、左京区、北区、南区、西京区、山科区、伏見区）では、ご訪問での打ち合わせ・ヒアリング・ご提案をさせていただいております。
- ホームページ制作（ウェブサイト制作）について
- ホームページ制作料金価格表（Web制作サービス）
- Web制作サービス（サービス概要一覧）
ホームページ制作 京都のWeb制作会社（ホームページ制作会社）
